пятница, 09 апреля 2010

Audi, vide, sile...

22:54 Стрибог
Есть такое божество как Стрибог. Вопрос касается этимологии.
Очень часто встречаю трактовку, что имя это значит "быстрый Бог", но при попытке найти словарь или книжку не связанную с историками и язычниками, написанную филологами, где бы "СТРЫЙ" расшифровывалось как быстрый, я потерпела неудачу. Часто встречаю толкование "старший, дядя, тётка" и многие другие сходные по смыслу. Если кто знает, где это расшифровано как "быстрый" поделитесь ссылками или названиями книг.

P.S.: Если у кого-то будут ещё какие-то мысли по данному вопросу, то будет очень интересно услышать.

@темы: Верования, Ведовство, Вопросник

Вот так общаешься с людьми, общаешься, а потом узнаёшь не...
Рыба, которая не хочет быть такой, как все рыбы, выбрасыв...
Cегодня "летал" на воздушном шаре. Класс! Жаль ...
Почему народ так выступает против спама, но когда находит...
http://www.synergetic.ru/sections/i...pitza/index.htm
…Они отличаются тем, что всегда убеждены в своей правоте ...

09.04.2010 в 23:13

09.04.2010 в 23:13
Вообще, имя "Стрибог" происходит из праславянского глагола "стрити" (*sъtьri) — "уничтожать", то есть, помимо повелевания ветром, его считали "истребляющим богом", богом войны. Также это имя схоже древневерхненемецкому "strît" — "спор", литовское "stri","styreti", "styru" - "быть жестким, делаться жестким", "возвышенный бог" (от древнеиранского Stribaya), "сеющий бог" (от праславянского ster - простереть), "устроитель добра" (сближая со strojiti).

Может, как-то от этого происходит?
URL

09.04.2010 в 23:43

09.04.2010 в 23:43
Интересно... Не встречалась с такой позицией.
URL

10.04.2010 в 01:18

10.04.2010 в 01:18
Зимородка, как подробно и необычно! Буду знать и об этом варианте.
URL

10.04.2010 в 01:20

10.04.2010 в 01:20
Зимородка, Фасмер считает такую этимологию необоснованной. Вот полная цитата из его словаря:

Стрибог
читать дальше

Angel Oseny, рассуждения насчёт "быстрого" восходят к общности со словами "стрела", "быстрый", "стремительный", "стрекач" ("дать стрекача"), которые несут в себе мотив движения. Надо искать исследования по праиндоевропейскому, сейчас ничего под рукой нет такого...
URL

10.04.2010 в 01:34

10.04.2010 в 01:34
LORd_BORIS , но рассматривают же Стрибога как Стража Пути Мёртвых, Нави, - видимо, с этим и связаны все значения слов с уничтожением.
Но чуется, "быстрым богом" Стрибога называли потому, что ветер, находящийся в его повиновении, тоже быстр. Но это ИМХО.
URL

10.04.2010 в 01:37

10.04.2010 в 01:37
Но чуется, "быстрым богом" Стрибога называли потому, что ветер, находящийся в его повиновении, тоже быстр.
Точнее, Стрибога назвали именно Стрибогом)
URL

13.04.2010 в 20:08

13.04.2010 в 20:08
Angel Oseny Согласно Т. В. Гамкрелидзе, этимологически имя «Стрибог» восходит к индоевропейскому слову *dievas-pater — Небо-Отец. Со временем части слова поменялись местами, у славян в ходе контактов с иранскими племенами (скифами) часть *dievas заменилась на иранское *baγa. Индоевропейское *pater перешло у славян в стрый.
URL

13.04.2010 в 21:33

13.04.2010 в 21:33
А вам не кажется, что английское "stream" как-то связано со "Стрибог"? Ведь Стрибог это бог ветров *то бишь воздушных потоков*, от которых зависят судьбы людей
URL

13.04.2010 в 21:49

13.04.2010 в 21:49
Бригитта, если честно моя фантазия подводит меня и я ну никак не могу вывести из слов бая-патер имя Стибога... Или я таки не правильно это читаю? Просто оооочень странно звучит... Или дайте промежуточную форму только с транскрипцией пожалуйста...
URL

17.04.2010 в 00:47

17.04.2010 в 00:47
Angel Oseny
Стрибог - в восточнославянской мифологии бог ветра.

Имя Стрибога восходит к древнему корню «стрег», что означает «старший», «дядя по отцу». Подобное значение встречается в «Слове о полку Игореве», где ветры названы «стрибожьими внуками».

Родился Стрибог из дыхания Рода.

Он может вызвать и укротить бурю и может оборачиваться своим помощником, мифической птицей Стратим. А вообще ветер обычно представляли в образе седовласого старика, обитающего на краю света, в глухом лесу или на острове посередине моря-океяна.

Идол Стрибога был установлен в Киеве в числе семи важнейших славянских божеств.

Неизвестно существовал ли постоянный праздник в честь Стрибога, но его упоминали и почитали вместе с Дажьбогом. Вероятно, ветер, как и дождь, и солнце, считались важнейшими для земледельца.

Стрибога молили также мореплаватели, чтобы он дал «ветра в парус».

У ветра много внуков и сыновей, мелких ветерков:

Посвист - старший ветер, считается богом бури;

Подага - жаркий, иссушающий ветер, живет в пустыне на Юге;

Погода - теплый, легкий ветерок, Бог приятной погоды;

Южный ветер - имеет горячий, южный нрав, несет с собой тепло и запах Юга;

Северный ветер - несет холод от Ледовитого океана, очень суров и только к лету немного добреет;

Западный ветер - настоящий европеец, немного суховат, бывает сердит, но малый он добрый;

Восточный ветер - как азиат имеет характер неожиданный, таинственный и коварный;

Полуденик вместе с Полуночником резвятся днем и ночью.


Стрибог, Стрибо, Стриба - бог-отец, стрый, старый бог, дед ветров (соотносимый с Рудрой), упомянут в "Слове о Полку Игореве" ("Се ветри, Стрибожи внуци, веют с моря стрелами на храбрыя полкы Игоревы"), в русских летописях, в пересказах Стрыковского, "Слово Иоанна Злотоуста... како первое погани веровали в идолы и требы им клали..." говорит о нем, как о божестве неба, воздуха и ветра. Вероятно, одно из имен Рода или сторона Рода, как отца богов. Его день - суббота. Не случайно, суббота - родительский день. В поздних источниках изображался в виде одной головы, приобретая хтонические черты типа Вия-Вея. Связан с Лунным Культом, постоянное поминание Стрибога рядом с Даждьбогом - солярным божеством, наводит как раз на эту мысль: "кумирьскую жертву ядять... верують Стрибога, Даждьбога и Переплута, иже вертячеся ему пiють в розех" (Лет. рус. лит. т.IV, 99, 108-9) Как одна из семантических интерпретаций С-три-бог, близок к Трибожию. С учетом древности божества это может быть именем Триглава.

А вообще я думаю, все упирается в санскрит.
URL

17.04.2010 в 00:56

17.04.2010 в 00:56
ДИС ПАТЕР
(лат. dis pater – dives pater – богатый отец), римский бог подземного мира, культ которого в связи с первыми секулярными играми (249 до н. э.) стал государств, культом (соответствует Плутону).

Дис (Дит) Патер - отец богов, одновременно бог смерти и прародитель всего живого у древних кельтов
URL